Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•‎प्रोफाइल cucumis
•‎सबै अनुबादहरु
▪▪‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎ Favorite translations
•‎List of projects
•‎Inbox


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
▪▪‎नेपाली
•‎Kiswahili

सबै अनुबादहरु

खोजि
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु - cucumis

खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा

नतिजा 11181 - 11200 (जम्मा लगभग 20569)
<< अघिल्लो••••• 60 •••• 460 ••• 540 •• 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 •• 580 ••• 660 ••••पछिल्लो >>
24
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Last-validated-edited
Last validated or edited by %s
This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

सिद्धिएका अनुबादहरु
Bulgarian последен-път-одобри
अरबी آخر -تصديق -تحرير
स्विडेनी senast granskad eller redigerad av ...
पोलिस ostatnio-zatwierdzony-edytowany
पोर्तुगाली Última-validação-edição
चिनीया (सरल) 最后编辑为
युनानेली Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από %s
हिन्दि पिछला–सत्यापन–संपादन
सरबियन Poslednja - provera - obrada
डेनिस Senest-valideret-redigeret
फिनल्यान्डी viimeksi -tarkastetu-käsitelty
क्रोएसियन Posljednje-potvrÄ‘eno-ureÄ‘eno
जापानी 最終　承認　編集
नर्वेजियन Senest-vurdert-redigert
कोरियन 마지막-검증되다-수정되다
चेक Naposledy-potvrzeno-editováno
Persian language آخرین-تاییدشده-ویرایش شده
स्लोभाक Nakoniec-potvrdené-vydané
Vietnamese Được xác nhận hoặc chỉnh sửa lần cuối bởi %s
अफ्रिकी Laaste-geakkrediteerde-redigering
13
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Last-edited-by
Last edited by %s
In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r

सिद्धिएका अनुबादहरु
Bulgarian Най-последно-прикачено
स्विडेनी Senast redigerad
पोलिस Ostatnio edytowany przez %s
पोर्तुगाली Última-edição-por
चिनीया (सरल) 上一个编辑者是 %s
युनानेली Τελευταία επεξεργασία από %s
हिन्दि %s के द्वारा पिछली बार संपादित किया गया
सरबियन Poslednja - obrada- od
डेनिस Senest redigeret af %s
जापानी 最終編集
फिनल्यान्डी viimeksi toimittanut
चेक Naposledy upravil(a)
क्रोएसियन Posljednji-uredio
नर्वेजियन Sist-redigert-av
कोरियन 마지막-수정되다-의해서
Persian language آخرین-ویرایش شده-توسط
स्लोभाक Naposledy editované
अफ्रिकी Laaste-geredigeer-deur
रूसी Последние изменения внесены %s
11
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Rejected-by-s
Rejected by %s
%s is the name of a user

सिद्धिएका अनुबादहरु
Bulgarian Отказа-се-от
स्विडेनी Ratad
पोलिस Odrzucone przez %s
क्रोएसियन Nije-prihvačeno
पोर्तुगाली Rejeitado-por-s
युनानेली Απορρίφθηκε από %Ï‚
चिनीया (सरल) 被%s拒绝
हिन्दि %s के द्वारा अस्वीकृत किया गया
सरबियन Odbijeno - od - s
डेनिस Afvist af %s
जापानी sによって拒否されました
फिनल्यान्डी hylätty
चेक Odmítnuto kým
फ्रान्सेली Rejetée-par-%s
नर्वेजियन Avvist-av-s
कोरियन 거절되다-의해서-s
Persian language رد شده-توسط-s
स्लोभाक Zamietnuté
Kurdish Ji aliya %s hatiye redkirin
अफ्रिकी Geweier by %s
5
स्रोत भाषा
अंग्रेजी I agree
I agree

सिद्धिएका अनुबादहरु
जापानी 同意する
Bulgarian Съгласен съм
स्विडेनी jag instämmer
अरबी أوافق
पोलिस Zgadzam siÄ™
क्रोएसियन Ja-se-slažem
चिनीया (सरल) 我同意
पोर्तुगाली Eu-concordo
युनानेली Συμφωνώ
हिन्दि मैं सहमत हूँ
सरबियन Ja - slazem se
डेनिस Jeg er enig
फिनल्यान्डी hyväksyä
चेक Souhlasím
नर्वेजियन Jeg-enig
कोरियन 동의-합니다
Persian language من-موافقم
Kurdish Ez-dipejirînim
इतालियन d'accordo
फ्रान्सेली Je suis d'accord
यहुदी אני מסכים
Vietnamese Tôi đồng ý
स्लोभाक Súhlasím
अफ्रिकी Ek stem saam
10
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Contributors
Contributors
List of members instrumental in the growth of a project

सिद्धिएका अनुबादहरु
Bulgarian Сътрудници
स्विडेनी Medarbetare
अरबी مساهمون
फ्रान्सेली Collaborateurs
जापानी 協力者
क्रोएसियन Suradnici
पोर्तुगाली Contribuinte
चिनीया (सरल) 贡献者
युनानेली Συντελεστές
हिन्दि योगदानकर्ता
सरबियन Saradnici
डेनिस Bidragydere
फिनल्यान्डी osallistusjat
चेक PÅ™ispÄ›vatelé
पोलिस dawcy,współpracownicy
नर्वेजियन Medarbeider
कोरियन 공헌자들
Persian language مشارکت کنندگان
Kurdish Hevkar
स्लोभाक Prispievatelia
अफ्रिकी Medewerkers
Vietnamese Những người đóng góp
6
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Sponsors
Sponsors
List of users who gave points to other users

सिद्धिएका अनुबादहरु
जापानी 保証人
Bulgarian Спонсори
स्विडेनी Sponsorer
पोलिस Sponsorzy
अरबी رعاة
क्रोएसियन Sponzori
पोर्तुगाली Patrocinadores
युनानेली Χορηγοί
चिनीया (सरल) 赞助人
हिन्दि प्रायोजकों
सरबियन Sponzori
डेनिस Sponsorer
फिनल्यान्डी Sponsorit
चेक SponzoÅ™i
नर्वेजियन Sponsors
कोरियन 스폰서
Persian language حامیان
स्लोभाक Sponzori
अफ्रिकी Borge
Mongolian Ивээн тэтгэгчид
कातालान Valedors
8
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Affiliates
Affiliates
List of users associated with another as a subordinate, subsidiary, or member.

सिद्धिएका अनुबादहरु
Bulgarian Посредници
रूसी Посредники
अरबी منتسبون
क्रोएसियन Partneri
स्विडेनी Partners
पोर्तुगाली Filiais
चिनीया (सरल) 推荐人
इतालियन Affiliati
युनानेली Συνεργάτες
हिन्दि सह–पालक
सरबियन Saradnici
डेनिस Partnere
फिनल्यान्डी partnerit
जापानी アフィリエイト
पोलिस Współpracownicy
ब्राजिलियन पर्तुगिज Afiliados
नर्वेजियन Partnere
कोरियन 제휴자들
चेक Pobočky
Persian language وابستگان
स्लोभाक Partneri
अफ्रिकी Affiliate
6
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Visitors
Visitors
People visiting a web site

सिद्धिएका अनुबादहरु
अरबी زوار
ब्राजिलियन पर्तुगिज Visitantes
पोर्तुगाली Visitantes
स्पेनी visitantes
डच Bezoekers
फ्रान्सेली Visiteurs
यहुदी מבקרים
जर्मन Besucher
इतालियन Visitatori
रूसी Посетители
पोलिस OdwiedzajÄ…cy
अल्बेनियन Vizitorët
क्रोएसियन Posjetioci
तुर्केली Ziyaretçi
स्विडेनी Besökare
कातालान Visitants
चिनीया (सरल) 访问者
रोमानियन vizitatori
Bulgarian Посетител
जापानी 来客
युनानेली Επισκέπτες
हिन्दि आगंतुक
सरबियन Posetioci
डेनिस Besøgende
फिनल्यान्डी vieras
हन्गेरियन Látogatók
चेक NávÅ¡tevníci
नर्वेजियन Besøkere
कोरियन 방문자들
Persian language بازدیدکنندگان
Kurdish Mêvan
स्लोभाक NávÅ¡tevníci
अफ्रिकी Besoekers
121
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Changed-necessary-existing
The text has been changed while you were editing it. Your changes have not been saved. If necessary, merge your changes into the existing text.

सिद्धिएका अनुबादहरु
पोर्तुगाली Modificado-necessário-existente
क्रोएसियन Promijenjen-bude potrebno-postoji
युनानेली Αλλαγές-αναγκαίες-υπάρχον
हिन्दि परिवर्तित–आवश्यक–वर्तमान
सरबियन Izmene - neophodno - postoji
डेनिस Rettet-nødvendigt-eksisterende
फिनल्यान्डी Muutettu-tarpeellinen-nykyinen
डच Veranderde-nodige-bestaande
नर्वेजियन Forandret-nødvendig-eksisterende
कोरियन 변경-필요하다면-현재
तुर्केली Siz metin üzerinde düzenleme yaparken metin
चेक Nezbytná-zmÄ›na-existujícího
Persian language تغییر یافته-لازم-موجود
ब्राजिलियन पर्तुगिज Mudado-necessário-existente
स्लोभाक Zmenené-potrebné-žijúce
अफ्रिकी Verander-nodig-bestaande
11
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Show-all-texts
Show all texts

सिद्धिएका अनुबादहरु
क्रोएसियन Pokaži-tekst
अफ्रिकी Wys-alle-tekst
अरबी عرض-كلّ-النصوص
युनानेली Εμφάνιση όλων των κειμένων
हिन्दि सभी लेखों को दिखायें
सरबियन Prikazi - svi - tekstovi
डेनिस Vis alle tekster
फिनल्यान्डी Näytä-kaikki-tekstit
चेक Zobrazit vÅ¡echny texty
फ्रान्सेली Voir-tous-les-textes
इतालियन Visualizza tutti i testi
जर्मन Zu-alle-Texte-zeigen
नर्वेजियन Vise-alle-tekster
कोरियन 보기-모든-본문들
Persian language نشان دادن-همه-متون
स्लोभाक Ukáž vÅ¡etky texty
11
13स्रोत भाषा13
अंग्रेजी Language-files
Language files
A language file is a file on your computer hard disk that contains all the word and sentences of an application or a website in a given language.

सिद्धिएका अनुबादहरु
अरबी ملفات-لغة
ब्राजिलियन पर्तुगिज Arquivos de idioma
पोर्तुगाली Ficheiros linguísticos
स्पेनी archivos de lenguaje
डच Taal-bestanden
फ्रान्सेली Fichiers -langue
क्रोएसियन Jezični datoteke
यहुदी קבצי-שפה
जर्मन Sprachdateien
रूसी Языковые файлы
इतालियन File della lingua
पोलिस Pliki jÄ™zykowe
अल्बेनियन Dosja e gjuhës
तुर्केली lisan dosyaları dil dosyaları
स्विडेनी SprÃ¥kfiler
कातालान arxius-llengua
चिनीया (सरल) 语言文本
रोमानियन Dosare-limba
Bulgarian Езикови файлове
अफ्रिकी Taal-dokumente
जापानी 言語ーファイル
युनानेली Αρχείο γλώσσας
एस्पेरान्तो Lingvaj dosieroj
हिन्दि भाषाओं की फ़ाइलें
सरबियन Jezik - datoteka
डेनिस Sprogfiler
फिनल्यान्डी tiedosto
नर्वेजियन SprÃ¥k-filer
कोरियन 언어-파일
चेक Jazykové-soubory
Persian language زبان-فایلها
स्लोभाक Jazykové súbory
Kurdish lista zimeno
Mongolian Хэлний файлууд
19
13स्रोत भाषा13
अंग्रेजी Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators

सिद्धिएका अनुबादहरु
अरबी قدّم-الـ-مجتمع
ब्राजिलियन पर्तुगिज Enviar à comunidade
पोर्तुगाली Solicitar-à- comunidade
डच Voeg de gemeenschap toe
क्रोएसियन Preklanjati prema zajednica
यहुदी הגש-לקהילה
जर्मन Der Gemeinschaft vorlegen
रूसी Отправить переводчикам
इतालियन Invia-ai-traduttori
पोलिस Dodaj do bazy
अल्बेनियन Dërgo shkresa-bashkësia
स्पेनी Someter-la-comunidad
स्विडेनी Skicka till tolkarna
तुर्केली Submit-the-community
रोमानियन expune-comunitatii
Bulgarian Изпрати на преводачите
कातालान Sotmetre-la-comunitat
चिनीया (सरल) 提交给社团
अफ्रिकी Stuur-aan-gemeenskap
जापानी コミュニチーーにー送る
युनानेली Υποβολή στην κοινότητα
हिन्दि समुदाय को प्रेषित करें
सरबियन Podneti-zajednica
डेनिस Afsend til community'et
एस्पेरान्तो Submeti-la-komunumon
फिनल्यान्डी kääntäjille
नर्वेजियन Innsend til oversetterne.
कोरियन 제출-커뮤니티
चेक Zadat-komunitÄ›
Persian language ارسال-انجمن
Kurdish teslima birliğe we.wura kawul bıke.
स्लोभाक Pridaj do spoločnosti
79
13स्रोत भाषा13
अंग्रेजी Confirm-guidelines-website
You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

सिद्धिएका अनुबादहरु
स्पेनी Confirmar reglas sitio web
डच Bevestig-richtlijnen-website
ब्राजिलियन पर्तुगिज Confirmar-diretrizes-website
पोर्तुगाली Confirme - condições - site da web
जर्मन Bestätigen-Richtlinien-Website
अरबी تأكّد-تعليمات-موقع الويب
इतालियन Conferma-regole-sito web
कातालान Confirmeu-normes-lloc web
यहुदी אשר-קווים מנחים-אתר
रूसी Подтвердить-правила-веб-сайт
स्विडेनी Bekräfta-villkoren-hemsida
रोमानियन Confirmare-cerinÅ£e-website
अल्बेनियन Udhëzimet për konfirmim
Bulgarian Потвърждение-правила-уеб сайт
तुर्केली Onay-esas noktalar-website
युनानेली Επιβεβαίωση-οδηγίες-σελίδα
एस्पेरान्तो agnoski-regularo-retpaĝaro
चिनीया (सरल) 确认-指导原则-网站
सरबियन Potvrditi - smernice-websajt
पोलिस Zaakceptuj regulamin strony
डेनिस Check-retningslinier-websted
फिनल्यान्डी Vahvista-ohjeet-sivusto
जापानी ウェブサイトの指針の確認
अंग्रेजी Confirm-guidelines-website
फ्रान्सेली Confirme-ligne de conduite-site
नर्वेजियन Bekrefte-rettningslinier-webside
कोरियन 확인하다-지침-웹사이트
चेक Potvrzení-pravidel-této-stránky
Persian language تایید-راهنما-وب سایت
Kurdish pejirandin-xalên serekîn-malper
स्लोभाक Potvrdenie pravidiel stránky
अफ्रिकी Jy moet...
क्रोएसियन Potvrdi-smjernice-web stranice
हिन्दि निश्चित-निर्देशों-वेबसाइट
Vietnamese Bạn phải kiểm tra
37
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Please-following-points?
Would you please check the following points?
Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition.

सिद्धिएका अनुबादहरु
स्पेनी Por favor-siguientes-puntos?
इतालियन per piacere - seguenti - punti
अरबी من فضلك- تالية- نقاط ØŸ
पोर्तुगाली por favor, seguinte, pontos?
ब्राजिलियन पर्तुगिज Por favor- seguintes - pontos?
डच Aub - volgende punten?
युनानेली Παρακαλώ-επόμενα-σημεία
चिनीया (सरल) 请-下列-重点
रूसी Проверьте, пожалуйста, следующее
Bulgarian Моля-следните-точки
तुर्केली AÅŸağıda yer alan hususlara iliÅŸkin olarak
कातालान Per favor-següents-punts?
जर्मन Bitte-folgenden-Punkte
रोमानियन Vă-rog-următoarele -puncte?
यहुदी בבקשה-באות-נקודות?
जापानी お願い - 以下の - ポイント
स्विडेनी Snälla kan du kolla dom andra punkterna.
सरबियन Molimo - sledece- tacke
अल्बेनियन Ju lutem - në vijim -pikat!
लिथुएनियन patikrint
चीनीया è«‹-下列-重點?
पोलिस ProszÄ™ odznaczyć poniższe punkty?
डेनिस Venligst kontroller følgende punkt?
चेक Žádost
एस्पेरान्तो Kontroli punktojn
फिनल्यान्डी Pyydä-seuraavat-pisteet?
हन्गेरियन Legyen szives ellenÅ‘rizni a következÅ‘ pontokat?
क्रोएसियन Molimo ...
नर्वेजियन Venligst-følgende-poeng?
इस्तोनियन Palun-järgnevad-punktid?
कोरियन 다음-사항
फरोईज Vinarliga-fylgjandi-punkt
स्लोभाक Prosím, skontroluj nasledujúce body.
Persian language کنترل کردن امتیازات
Icelandic Vinsamlegast-eftirtalið-atriði?
Kurdish Derbarê babetên li jêr
अफ्रिकी Asseblief-volgende-punte
हिन्दि कृपया-निम्नलिखित-बातों
Thai กรุณา-ปฏิบัติตาม-ข้อกำหนด?
नेपाली कृपया-निम्न-बुँदाहरु?
स्लोभेनियन prosim - naslednja - točka
Vietnamese Xin vui lòng xem lại?
Urdu درج ذیل نکات کی جانچ
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
आइरिस आइरिस
क्लिनगन क्लिनगन
74
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Alternative-translations-translation
You mustn't submit two or more alternative translations into the main translation field.

सिद्धिएका अनुबादहरु
स्पेनी alternativas-traducciones- traducción
अरबी ترجمة- ترجمات- بديلة
पोर्तुगाली Alternativas - traduções - tradução
ब्राजिलियन पर्तुगिज Alternativas- traduções- tradução
इतालियन Alternative-traduzioni
युनानेली Εναλλακτική-μετάφραση-μεταφράσεις
रूसी Варианты перевода
Bulgarian Превод на алтернативните преводи
तुर्केली Alternatifli tercümeler
कातालान Alternatiu-traduccions-traducció
चिनीया (सरल) 不同版本-译文-翻译。
जर्मन Alternative-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzung
डच Alternatieve-vertalingen-vertaling
रोमानियन Traduceri alternative
यहुदी תרגומים אלטרנטיביים
जापानी 選択肢　翻訳　翻訳
सरबियन Alternativa - prevodi - prevod
लिथुएनियन jums
चीनीया 替代的-翻譯-翻譯
पोलिस Alternatywne-tÅ‚umaczenia-tÅ‚umaczenie
डेनिस Alternative oversættelser
अल्बेनियन Përkthime- alternative
चेक UpozornÄ›ní
एस्पेरान्तो Eblaj tradukoj
फिनल्यान्डी Vaihtoehtoinen-käännökset-käännös
क्रोएसियन Alternative
स्विडेनी Alternativa översättningar
हन्गेरियन Alternatív-fordítás-fordítás
नर्वेजियन Alternativ-oversettelser-oversettelse
इस्तोनियन Alternatiivsed-tõlked-tõlge
फरोईज Alternative-translations-translation
कोरियन 양자택일-번역들-번역
Persian language مختلف-ترجمه ها-ترجمه
Icelandic Aðrar-þýðingar-þýðing
स्लोभाक Upozornenie
Kurdish Berdêlî-wergêriyan-wergêrî
अफ्रिकी Alternatiewe-vertaling- vertalings
हिन्दि वैकल्पिक-अनुवाद-अनुवाद
Thai ตัวเผื่อเลือก-ชิ้นงานแปล-การแปล
नेपाली प्रतिपुरक - अनुवादहरु -अनुबाद
स्लोभेनियन Alternativni-prevod
Vietnamese Các bản dịch có thể thay thế lẫn nhau.
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
आइरिस आइरिस
क्लिनगन क्लिनगन
51
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Comment-translation-field
You mustn't enter any comment into the main translation field.

सिद्धिएका अनुबादहरु
स्पेनी Comentario-traduccion-campo
इतालियन Commento - traduzione - campo
अरबी تعليق- ترجمة- حقل
पोर्तुगाली Comentário-tradução-ponto
ब्राजिलियन पर्तुगिज Comentário-tradução-ponto
युनानेली Σχόλιο-πεδίο-μετάφρασης
Bulgarian Поле за коментар на превода
तुर्केली Tercüme alanına yorum eklemek
कातालान Comentari-traducció-camp
चिनीया (सरल) 注释翻译区
डच Commentaar - vertaalveld
रोमानियन Comentariu-traducere-câmp
जर्मन Kommentare-Ãœbersetzungsfeld
यहुदी שדה הערות לתרגום
सरबियन Komentar - prevod - polje
लिथुएनियन JÅ«s neturÄ—tumÄ—t vesti jokių komentarų pagrindiniame vertimo lauke.
चीनीया 翻譯註釋區
पोलिस Komentarz-tÅ‚umaczenie-pole
डेनिस Du mÃ¥ ikke skrive kommentarer i oversættelsesfeltet
अल्बेनियन Komente në fushën e përkthimit
चेक Žádné komentáře
रूसी комментарий-перевод-поле
एस्पेरान्तो Tradukaj komentoj
फिनल्यान्डी Kommentti-käännös-lomake
जापानी 翻訳を書く欄にはコメントを書いてはいけません。
हन्गेरियन Megjegyzés-fordítási-mezÅ‘
क्रोएसियन Komentar-prevoÄ‘enje-polje
स्विडेनी Kommentarer
नर्वेजियन Kommentar-oversettelse-felt
इस्तोनियन Kommentaar-tõlge-sisestusväli
फरोईज bera-viðmerkingar -høvuðsumsetingar
हिन्दि टिप्पणी - अनुवाद - क्षेत्र
कोरियन 설명-변역-ì°½
Persian language توضیح-ترجمه-بخش
Icelandic Athugasemd-þýðing-svæði
स्लोभाक Okienko pre komentáre k prekladu
Kurdish Serpeyvîn-wergêr-herêm
अफ्रिकी Kommentaar-vertaling-veld
Mongolian Орчуулах талбайд, тайлбар бичиж болохгүй
फ्रान्सेली Commentaire-traduction-point
Latvian Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
आइरिस Nótaí-aistriúchán-bosca
Thai ความเห็น-การแปล-กล่องข้อความ
नेपाली प्रतिक्रिया-अनुबाद-क्षेत्र
स्लोभेनियन Komentar-prevoda
Vietnamese Bình luận.
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
क्लिनगन क्लिनगन
60
स्रोत भाषा
अंग्रेजी Translation-match-source
The size of your translation doesn't match the size of the source text.

सिद्धिएका अनुबादहरु
स्पेनी Traduccion-encaja-fuente
इतालियन Traduzione - corrisponde - originale
अरबी ترجمة-يجاري-مصدر
पोर्तुगाली Tradução- encaixar - fonte
ब्राजिलियन पर्तुगिज Tradução - encaixar - fonte
डच Vertaling - overeenkomst - bron
युनानेली Μετάφραση-ταιριάζει-πηγή
चिनीया (सरल) 译文-符合-原文
रूसी Перевод не совпадает
Bulgarian Превод-съответствие-източник
तुर्केली Çeviri-karşılama-kaynak
कातालान Traducció-encaixa-font
रोमानियन Mărimea traducerii
यहुदी תרגום-תואם-מקור
जर्मन Ãœbersetzung-passt-Quelle
जापानी 翻訳 - 挿入する - フォント
सरबियन Prevod - odgovarati - izvor
लिथुएनियन tekstas
चीनीया 翻譯-符合-原文
पोलिस TÅ‚umaczenie-pasowanie-źródÅ‚o
डेनिस Størrelsen af Deres oversættelse
अल्बेनियन Perkthimi - përputhje - origjinal
एस्पेरान्तो Malsama grandeco
फिनल्यान्डी Käännös-vastaa-alkuperänen
चेक PÅ™eklad-nesouhlasí
हन्गेरियन Fordítás-egyezik-forrás
क्रोएसियन Prevod - odgovarati - izvor
स्विडेनी Storlek pÃ¥ översättning
नर्वेजियन Oversettelse-passe-kilde
इस्तोनियन Tõlge-vaste-allikas
कोरियन 번역-일치-자료
फरोईज Translation-match-source
हिन्दि अनुवाद - मेल - स्रोत
स्लोभाक VeľkosÅ¥ vášho prekladu nestretne veľkosti zdrojového textu.
Persian language ترجمه-هماهنگ-ماخذ
Icelandic Þýðing-samræmi-frumtexti
Kurdish werger-pêrgîn-çavkanî
अफ्रिकी Vertaling-ooreenstem-bron
Thai งานแปล-ความตรงกัน-แหล่งที่มา
नेपाली अनुवाद-मेल -स्रोत
स्लोभेनियन Prevod - ustrezati - vir
Vietnamese Bản dịch-nguyên bản.
Urdu ترجمہ کی طوالت
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
आइरिस आइरिस
<< अघिल्लो••••• 60 •••• 460 ••• 540 •• 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 •• 580 ••• 660 ••••पछिल्लो >>